Rafael Álvarez Rosales (Vedado, 1984)
Graduado de Letras. Es poeta, editor, traductor y crítico de ballet clásico. Obtuvo los premios Calendario y Dador 2010. En 2011 fue publicado su primer poemario Hábitat. Actualmente es miembro del consejo asesor de Levrel y concluye su maestría en NMSU.
COLABORADORES:
Denis Gómez (Guanabacoa, 1981)
Graduado de Letras. Ganador del Ateneo de Teoría y Crítica Literarias. Realiza estudios de maestría en la Universidad de Estocolmo.
Rodo Agüero (Torreón, 1980)
Es pintor, fotógrafo, y diseñador. Tomó materias de arte en la Universidad de NM “Odder” reside en Puerto Vallarta, México.
Ananta Strindberg (Reykjavík, 1976)
Escritora.
Martin Vind (Estocolmo, 1972)
Escritor y periodista. Graduado de Literatura en la Universidad de Lund. Trabaja en su primera novela ”El caso del aviador”.
Michel García Cruz (La Habana, 1983)
Graduado del sexto curso del CFLOJC. Ganador del premio Ernest Hemingway (2005). Colaborador de Ver Cuba. Reside en Valencia.
Martha Sánchez (La Habana, 1982)
Periodista y crítico de ballet. Trabaja para Prensa Latina. Su libro de entrevistas Por una danza sin fronteras fue publicado en enero de 2011.
Diego Ordaz (Hidalgo del Parral, 1979)
Narrador y docente de la Universidad Autónoma de Juárez. Es editor de la revista de literatura Levrel y autor de la novela Los días y el polvo.
Nonardo Perea (Marianao, 1973)
Fotógrafo, narrador. Egresado del CFLOJC. Ed. Extramuros publicó su libro de cuentos Vivir sin Dios. Es colaborador de Ver Cuba.
Miguel Ángel Fraga (La Habana, 1965)
Escritor. Miembro del Författarcentrum Syd. Blog La vida en peso. Reside en Suecia.
Dolores Labarcena (Stgo. de Cuba, 1972)
Premio Calendario 2002 de poesía por Las puertas dialogadas. Blog Del palenque y para. Reside en Barcelona.
Yanelys Encinosa (Bejucal, 1983)
Premio David 2007 por el poemario Del diario de Eva y otras prehistorias (Ed. Unión, 2008). Actualmente trabaja en el CC Dulce María Loynaz.
Sandra Valmaña Lastres (La Habana, 1983)
Fue editora de Casa de las Américas y de los Cuadernos de Pensamiento Crítico Ruth.
Jeffrey Manoel Pijpers (Arnhem, 1980)
Graduado de Estudios Latinoamericanos. Hace su doctorado en la Universidad de Amsterdam, bajo la supervisión de Mieke Bal.
José Luis Díaz Montero (La Habana, 1967)
Fotógrafo. Primer Premio del IV Salón de Artes Plásticas. Sus obras se encuentran en colecciones de España, Francia y EE.UU.
Caridad Atencio (La Habana, 1963)
Pinos Nuevos de poesía, 1996; Calendario de ensayo, 1999; Dador de ensayo y poesía, 2000 y 2002. Premio de poesía La Gaceta de Cuba.
Rito Ramón Aroche (La Habana, 1961)
Miembro de la Generación de los Ochenta. Premio de poesía La Gaceta de Cuba, 2006. Cuenta con siete poemarios publicados.
Magnus Bunnskog (Varberg, 1974)
Compositor y poeta. Dirigió la revista Kalk. Ha publicado en la revista literaria 00TAL y es redactor de la revista especializada en musicología Nutida Musik.
Fabio Salem Daie (Sao Paulo, 1981)
Poeta, dramaturgo, periodista. Finaliza sus estudios de maestría en la Universidad de Sao Paulo.
Pedro Marqués de Armas (La Habana, 1965)
Poeta y ensayista. Fundador y redactor de Diáspora(s). Obtuvo el premio de poesía Julián del Casal y el Premio de la Crítica. Blog Hotel Telégrafo.
Yosie Crespo (Pinar del Río, 1979)
Premio de poesía Federico García Lorca 2011. Blog Pensamientos y Reflexiones: La ruta del pájaro sobre mi cabeza.
Mira Kjellsdotter (Estocolmo, 1982)
Traductora e intérprete especializada en portugués. Graduada en el Instituto de Traductología de la Universidad de Estocolmo.
María Matienzo (La Habana, 1979)
Narradora y crítico literario. Es colaboradora habitual de espacios como Cubaliteraria, Havanatimes y Esquife.
Jesús J. Barquet (La Habana, 1953)
Poeta, académico y crítico literario. Recientes publicaciones: Cuerpos del delirio y Ediciones El Puente en La Habana de los años 60.
Contacto: tiempodehibernacion@gmail.com







Rafa, me gustaría saber cómo puedo colaborar más con este sitio. Lo he vuelto a ver y la verdad que me deja enganchado. Porfa, pincha isliada.com, me comentas, y si te parece me envías una selección de poemas inéditos, un par de fotos y una ficha de autor tuya o de otros poetas cubanos que se interesen por publicar su poesía u otros géneros en nuestro sitio. Un abrazo y felicidades nuevamente, Racso.
Me encanta, no es nada fácil encontrar una información tan clara y buena en internet… ya tienen una fan.
Felicito a los integrantes de este blog. He leído todos los textos. Para mí, que no visito blogs, éste ha sido una grata sorpresa por la calidad de las colaboraciones. Sigan así.
Rosario Sanmiguel
Gracias, Rosario, por dejarnos tu tiempo y tus ojos a través de los textos. Tiempo de Hibernación es hermano de Levrel.
Reviso el blog y me parece maravilloso. Ya saben de nuestras dificultades con las conexiones acá, pero cada vez que puedo le echo un ojito. Me gustaría seguirlo más a menudo. Están llenándolo con cosas sólidas y nunca banales, lo cual esperaba y dice mucho de su seriedad. Mi afecto siempre.
La visión de la cultura hecha por jóvenes, o revisitada por ellos, es el valor principal de vuestro blog, en el que estoy encantado de colaborar, ahora y siempre. La cultura debe defenderse, sin fronteras, donde quiera que estemos,dentro y fuera de Cuba. Os visito siempre, y aquí estaré. Saludos!
Te agradecemos el entusiasmo, el sentirte parte de este equipo y la excelente promoción que has estado haciendo. Los medios tienden (cada día más) a la pose elitista, a subestimar e ignorar las entregas de perfectos desconocidos si no cuentan con el amparo de un Contacto. Por tanto: Tiempo de Hibernación es contrapunteo, contrarrespuesta, resistencia. Saludos, Denis.
Gracias a ti, Denis, por permitirme junto a Rafa mi colaboración. Y la promoción la haré siempre, pues cuando me identifico con un proyecto realmente cultural y serio, como este, lo asumo como mío. Los jovenes escritores, ensayistas, realizadores, poetas, pintores… que aún no tienen una obra publicada y no son conocidos por el establishment del país donde estén (Cuba o cualquier otro), se merecen un blog como este, donde prima la frescura, lo nuevo que vendrá, las propuestas que, a lo mejor, en un futuro cercano, pueden virarlo todo al revés, como diría un conocido de alguna época anterior. La cultura sobrevive por ella misma, más allá del hecho de publicar o de que te pongan tu corto o te cuelguen tu cuadro en la galería de turno. Colaboraré siempre que lo pidáis, y os dejo mi abrazo permanente.
Un saludo para todos. Me llegó por correo la dirección de este bonito lugar y he seguido el camino que me ha traido aquí. Me gusta y espero tengais muchos éxitos. Volveré a visitaros.
Hasta pronto.
Bárbara
Rafa querido, me estoy bebiendo vuestro blog, un refrigerio para estas madrugadas. Prometo visitarlo más a menudo y en la medida de mis posibilidades colaborar con algunos poemas o con algunas de las reseñas que tengo escritas sobre poetas cubanos. Ya me dirás, querido. Suerte, enhorabuena!!!!!!!!!!!!. Mi abrazo.
Un placer colaborar con vosotros desde la querida Valencia, estoy aquí para lo que sea!!!!! Besos!!!!!
Estoy muy feliz por ustedes, que buena idea han tenido al unir talentos.
José Luis: un honor tenerte colaborando. Y lo sabes. En persona te he expresado mi admiración por tus fotografías. Ya planificaremos algo pronto para trabajar juntos.
Felicidades. Muy buena idea… Yo nací y vivo aún en Guanabacoa cuando estoy en Cuba. Les deseo mucha suerte y les hago saber que pueden contar conmigo y con mi obra.
Montero
Tack så mycket!
Stort Grattis!